בעתיד נפליג אל הכוכבים, נפגוש חייזרים מתרבויות אחרות ונשוחח איתם ללא קושי – בעזרת מתרגם סימולטני שיתרגם מיד כל שפה לאנגלית. פשוט וקל! אבל… יכול להיות שזה יהיה בכל זאת קצת יותר מסובך. הרי אפילו השפות האנושיות תלויות מאוד בתרבות שבה הן צמחו ובהיסטוריה שלהן, ותרגום משפה לשפה הוא משימה קשה. לא כל שכן שפות חייזריות – מי יודע? אולי הן כלל לא יהיו סימבוליות, או שלא יהיו בהן משפטים. בהרצאה נבין מה הבעיה בתרגום אוטומטי, למה דגי בבל כנראה לא קיימים, ואיך נוכל בכל זאת לתקשר עם יצורים מהחלל החיצון.
על המרצה: בעלת תואר שלישי בהתנהגות בעלי חיים, כותבת באתר מכון דוידסון לחינוך מדעי.