שתיים מיצירות המופת של אמנות הקומיקס בשנות ה-80 – "נאוסיקה מעמק הרוח" של הייאו מיאזאקי ו-"Watchmen" של אלן מור – מציעות שתי גישות שונות ביחס ללחיצה על הכפתור שיאפשר לאנושות להתחיל מחדש. ההרצאה תבחן איך הגישות האלה משקפות בתוכן את מרכיבי המציאות שנתנו השראה ליוצרים. נשאל גם מהו הפתרון העדיף: זה של היוצר האנגלי הציני או של היוצר היפני האידיאליסט.
מגיל 12 ומעלה. ההרצאה תתייחס לאסונות קשים שפקדו את העולם ויוצגו בה כמה איורים קשים לעיכול. אין צורך בידע קודם.
על המרצה: חוקר אנימציה, מרצה במוסדות אקדמיים ומחבר ספר על יצירותיו של מיאזאקי.